Tuomioistuinsovittelu Rättsmedling

Mikä tuomioistuinsovittelu?

Oikeudenkäynti ei ole useinkaan paras keino ratkaista riitoja. Kevyempi ja halvempi tapa on pyytää käräjäoikeudelta sovittelua. Sovittelu on joustavaa ja vapaamuotoista.

Sovittelijana toimii puolueeton käräjäoikeuden tuomari. Hän neuvottelee osapuolten kanssa ja auttaa heitä löytämään sopuratkaisun.

Sovitteluun osallistuminen on vapaaehtoista. Useimmiten löytyy ratkaisu, johon mol­emmat tai kaikki osapuolet voivat sitoutua.

Tuomioistuinsovittelusta on erittäin hyviä kokemuksia. Kaikissa Suomen käräjäoikeuksissa järjestetään sovittelua.

Millaisia asioita voidaan sovitella? – Soveltuu lähes kaikkiin riitoihin

Lähes kaikkia riita-asioita voidaan sovitella.

Tyypillisesti soviteltavat riidat liittyvät työsuhteeseen, asuntokauppoihin, perintöihin, lasten elatukseen, velkomuksiin, vahingonkorvauksiin sekä yrityselämään.

Lasten huoltajuuteen, asumiseen ja tapaamisoikeuteen liittyviä asioita sovitellaan asiantuntija-avusteisessa tuomioistuinsovittelussa. Lisää tietoa lapsia koskevien asioiden sovittelusta löydät täältä:

https://oikeus.fi/fi/index/esitteet/asiantuntija-avusteinenhuoltoriitojensovittelu.html
https://oikeus.fi/sv/index/Broschyrer/asiantuntija-avusteinenhuoltoriitojensovittelu.html
https://oikeus.fi/en/index/esitteet/expert-assistedmediationofcustodydisputes_2.html

Rikosasioita ei voi sovitella tuomioistuinsovittelussa.

Edullisempi kuin oikeudenkäynti

Osapuolet vastaavat vain omista kustannuksistaan. Syntyvät kulut ovat ennakoitavissa ja pysyvät hallinnassa. Käräjäoikeus perii sovittelusta käsittelymaksun. Määrän voi tarkistaa esim. seuraavilta kotisivuilta: https://oikeus.fi/karajaoikeudet/helsinginkarajaoikeus/fi/index.html

Haluan sovitella, miten menetellä?

Tee kirjallinen vapaamuotoinen sovittelupyyntö käräjäoikeudelle.

Pyyntö kannattaa tehdä jo riidan alkuvaiheessa.

Jos riita on edennyt tuomioistuimen käsiteltäväksi, sovittelupyynnön voi esittää tuomarille

vaikka suullisesti.

Entä jos sovintoa ei synny?

Usein sovittelu johtaa tuomiois­tuimen vahvistamaan sovintoon, joka on osapuolia sitova. Sovittelija tai jompikumpi riidan osapuolista voi lopettaa sovittelun. Asian käsittelyä voidaan jatkaa oikeuden­käynnissä.

Sovitteluistunto järjestetään nopeimmillaan muutamassa viikossa

Riidan voi ratkaista monella tavalla. Tuomioistuinsovittelu on vaihtoehto, joka huomioi osapuolten tarpeet.

Lisää tietoa tuomioistuinsovittelusta löydät täältä:

https://oikeus.fi/fi/index/esitteet/riidansovittelutuomioistuimessa.html
https://oikeus.fi/sv/index/Broschyrer/riidansovittelutuomioistuimessa.html
https://oikeus.fi/en/index/esitteet/riidansovittelutuomioistuimessa.html

Rättsmedling, vad är det?

Ofta är en rättegång inte det bästa sättet att lösa tvister. Medling i domstol är ett mindre ansträngande och förmånligare sätt. 

Som medlare fungerar en domare vid tingsrätten. Hen förhandlar med parterna och hjälper dem att nå en överenskommelse. 

Medlingen är frivillig för parterna. Vanligtvis kommer parterna fram till en lösning som de båda kan godkänna.

Erfarenheterna av medling är väldigt goda. Det ordnas medling vid alla tingsrätter i Finland.

För vilka ärenden? – Lämpligt för nästan alla tvister 

Typiska medlingsärenden gäller arbetsförhållande, bostadsköp, arv, underhåll till barn, fordringar, skadestånd eller företagsliv. 

I ärenden angående vårdnad om barn, boende och umgängesrätt kan medlaren bistås av en sakkunnig som är insatt i frågor om föräldraskap och barns utveckling.

Mera information om rättsmedling i ärenden som gäller barn hittar du här:

https://oikeus.fi/fi/index/esitteet/asiantuntija-avusteinenhuoltoriitojensovittelu.html
https://oikeus.fi/sv/index/Broschyrer/asiantuntija-avusteinenhuoltoriitojensovittelu.html
https://oikeus.fi/en/index/esitteet/expert-assistedmediationofcustodydisputes_2.html

Rättsmedling kan inte tillämpas på brottmål.

Förmånligare än rättegång

Parterna betalar bara sina egna utgifter. Kostnaderna är förutsebara. Tingsrätten bär upp en handläggningsavgift. Beloppet kan hittas t.ex. här: 

https://oikeus.fi/karajaoikeudet/helsinginkarajaoikeus/sv/index.html

Hur ska jag gå till väga? 

Lämna in en skriftlig och fritt formulerad begäran om medling till tingsrätten, gärna i ett så tidigt skede av tvisten som möjligt.

Om ärendet handläggs vid rättegång kan begäran framställas t.ex. muntligt till domaren. 

Vad händer om man inte når förlikning? 

I allmänhet är medlingens slutresultat en förlikning som stadfästs av tingsrätten. Förlikningen är bindande för parterna. Medlaren eller någondera av parterna kan avsluta medlingen.  Handläggningen kan fortsätta vid rättegång.

Medling kan i bästa fall ordnas inom några veckor 

Tvister kan lösas på många sätt. Medling i domstol är ett alternativ som beaktar parternas intressen.